Polnisch-Schwedisch Übersetzung für dumny

stolt
Jag är mycket stolt över dessa ord.Jestem bardzo dumny z tych słów. Jag är stolt över det arbete som har gjorts.Jestem dumny z wykonanej pracy. Jag är stolt över att beslutet fattades enhälligt.Jestem dumny, że decyzję tę podjęto jednomyślnie.
belåten
Så, är du mätt och belåten nu, då?

dryg
Den här blandsaften är dryg; en del saft ska blandas med nio delar vatten.Höjden till taket var inte drygare än att han kunde nå taket med handflatan.Kostnaderna blev för dryga för bonden.
formaten
högdragenJag hatar att umgås med den där högdragna käringen.
högfärdigDen högfärdiga käringen tror sig vara bättre än alla andra.
högmodigHan blev väldigt högmodig efter framgångarna.
malligHan tenderar att ha en något mallig ton i sina inlägg.Sluta vara så jäkla mallig!Det är klart man ska vara stolt och mallig över sina barn.

nöjden
Jag är mycket stolt över och nöjd med ordförandeskapet och vill därför dela min glädje, som också är Europas glädje, med er.Jestem bardzo dumny i bardzo zadowolony z tej prezydencji i chciałbym podzielić się z państwem moją radością, która jest szczęściem dla całej Europy. Är du nöjd med ditt nya hem?